Zum Inhalt springen
Localis
Eine junge Frau mit Kopfhörern auf Baris Lungomare bei Sonnenuntergang
Ausgabe 01 — Apulien

Sehen ist einfach. Verstehen ist etwas anderes.

Dokumentierte Audioerzählungen, um Bari und Apulien während des Besuchs wirklich zu verstehen. Keine App.

Hörprobe · 1 Min · gratis

Audioerzählungen über Orte

Sie sagen dir nicht, wohin du gehen sollst. Sie helfen dir zu verstehen, wo du bist.

Localis ist keine klassische touristische Audioguide-App: Jeder Guide ist eine Erzählung über einen Ort, oft mit historischen und manchmal persönlichen Anekdoten, die erklärt, wie dieser Ort so geworden ist. Du bekommst einen dauerhaften Link und kannst vor Ort, vor der Reise oder danach hören.

Tafel II — So funktioniert es
pro Erzählung — in Ruhe hören, ohne Eile
~30 Min. pro Erzählung in Ruhe hören, ohne Eile
nichts zu installieren — Link öffnen, Play drücken, zuhören
Keine App nichts zu installieren Link öffnen, Play drücken, zuhören
eine Erzählung — oder Bundle für 11,99 € / 19,99 €
4,99 € eine Erzählung oder Bundle für 11,99 € / 19,99 €

Einfache Rückerstattung — schreib an hello@localis.guide, Geld zurück ohne Fragen.

Recherche-Schreibtisch: Bücher zur Geschichte Baris, offenes Notizbuch, historische Postkarten, Karte und Zeitungsausschnitt über die Reliquien des heiligen Nikolaus
Der Schreibtisch vor der Stimme. Bücher, Notizen, Postkarten, Ausschnitte — jedes Kapitel beginnt hier.
Recherche · Methode — Tafel III

In Apulien geschrieben. Mit überprüfbaren Quellen.

Jede Guide entsteht aus redaktioneller Recherche: historische Quellen, institutionelle Quellen und, wenn vorhanden, lokale Erinnerung, die vor Ort gesammelt wurde. Auf der Seite Quellen veröffentlichen wir die Referenzen, aus denen die Erzählungen gebaut sind.

  • Akademische Quellen · Treccani, DBI, Houben, Abulafia, Cioffari
  • Veröffentlichte Guides · Bari, Valle d'Itria, Gargano
  • Italienisch, Englisch und Deutsch · Texte sprachgenau ausgearbeitet
  • Nachprüfbar · jede belegte Aussage auf /de/fonti, Kapitel für Kapitel
Unsere Methode

— Manifest —

Nicht nur Orte zum Ansehen —
Geschichten, um sie zu verstehen.
Tafel IV — Die Reiseziele

Wähle deine Region.

Bari, Valle d'Itria, Gargano und Matera: Audiogeschichten zum Hören vor Ort, vor der Abreise oder nach der Rückkehr.

Jede Region vereint verschiedene Geschichten, Orte und Perspektiven. Wähle, wo du anfangen möchtest, und erlebe Apulien mit mehr Hintergrund — ohne App-Download.

Eine Erzählung, ein Pack oder ganz Apulien.

Paket zusammenstellen

Einzelner Guide 4,99 € · Pack 3 11,99 € · Pack 6 19,99 €

Pack 6 funktioniert auch mit Guides aus verschiedenen Gebieten.

Kreuzfahrtgäste gehen in Bari vor der MSC Splendida von Bord; im Hintergrund Hafenpromenade und helles Sonnenlicht
Bari, Kreuzfahrthafen. Auch mit wenigen Stunden an Land kann die Erzählung beginnen, bevor man die Stadt wirklich durchquert.
Werkzeug — Tafel V

Nur wenige Stunden in Bari? Hör zwei ausgewählte Erzählungen und versteh die Stadt — ohne Zeit zu verlieren.

Du kaufst mit E-Mail und Karte. Danach bekommst du einen dauerhaften Link: öffnen, Play drücken, hören. Auf der Straße beim Gehen, auf dem Sofa vor der Reise oder im Zug zurück. Das sind Erzählungen, keine Museums-Audios, die nur beschreiben, was vor dir steht — sie bringen dich nach Bari hinein, auch wenn du noch nicht dort bist.

  • Freies Hören · vor Ort, vorher, danach, überall
  • Magic Link per E-Mail · kein Passwort, kein Konto
  • Dauerhafter Link · die Guide gehört dir, immer wieder hörbar
Route für Kreuzfahrtgäste entdecken
In wenigen Minuten bereit

Drei Schritte. Ein Land, das spricht. Dann, wenn du hören willst.

  1. 1 Ort wählen Bari, Valle d'Itria, Gargano: Jede Gegend hat ihre eigene Audioerzählung.
  2. 2 Link öffnen Keine App. Du kaufst, bekommst einen Link und drückst auf Play.
  3. 3 Anhören Vor Ort, auf dem Sofa oder im Zug. Du hörst dann, wenn es für dich passt.
Jetzt starten